単語 "sweep before your own door" の日本語での意味

"sweep before your own door" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

sweep before your own door

US /swiːp bɪˈfɔːr jʊər oʊn dɔːr/
UK /swiːp bɪˈfɔː jɔːr əʊn dɔː/
"sweep before your own door" picture

慣用句

自分の足元を見る, まず自分を正す

to attend to one's own faults or affairs before criticizing others

例:
You should sweep before your own door before you start pointing out my mistakes.
他人のミスを指摘する前に、自分の足元を見つめ直すべきだ。
Instead of gossiping about her, he should sweep before his own door.
彼女の噂話をする代わりに、彼は自分の行いを正すべきだ。